Skaparen av Europas mest framgångsrika motorcykelmärke inom racing har gått bort